1. āˇැāļŗිāļą්āˇීāļ¸.
2. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļāļģāļ¸්āļˇāļē.
3. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ´āļģāļ¸ාāļģ්āļŽ.
4. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ¸ූāļŊāļ°āļģ්āļ¸, āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸ āˇා āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē.
4.1. āļ¸ූāļŊāļ°āļģ්āļ¸.
4.2. āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸
4.3. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē.
4.4. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą්.
4.5. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ් āˇිāˇිāļą් āļāļ§ු āļāļŊ āļēුāļු āˇāļāļීāļ¸් āˇා āļēුāļුāļāļ¸්.
5. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇ්āļēුāˇāļē.
6. āˇāļ¸ාāļŊෝāļ āļąāļē.
āļ¸ූāļŊාāˇ්āļģ
1. āˇැāļŗිāļą්āˇීāļ¸.
āļ¯ෙāˇāļą āļŊෝāļ āļēුāļ¯්āļ°āļēෙāļą් āļ´āˇුāˇ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇූ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļą, āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļāļා āˇැāļ¯āļāļ් āļාāļģ්āļēāļˇාāļģāļēāļ් āļŊෝāļāļēāļ§ āˇා āļāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēāļ§ āļāļ§ු āļāļģāļąු āļŊැāļļේ. āļāˇāļ¯ āļāļ¸ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļą්, āļĸාāļ්āļēāļą්āļāļģ āˇංāˇිāļ°ාāļą āļāļąāļēāļ§ āļ āļēāļ් āˇීāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļāˇාāļēේ āļāļි āļļāļŊāļ´ෑāļ¸් āˇāˇāļāļ āļˇාāˇāļē āˇා āˇැāļ¯āļāļ්āļāļ¸ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļģāļ¸āļ§ āļ¸ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇී āļāļ. āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ āļ¸ූāļŊිāļ āļ¸ āļ āļģāļ¸ුāļĢāļ් āˇී āļāļ්āļේ āļēāļ¸් āļිāˇි āļģāļ§āļāļ§ āˇ්āˇāļēං āˇ āļāļŊ āļąොāˇැāļි āļ¯ෙāļēāļ් āļāˇāļ් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļීāļ´āļēāļ් āˇāļ¸āļ āļāļāļු āˇී, āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļŊෙāˇ āļāļ§ු āļිāļģීāļ¸āļēි.
āˇිāˇේāˇāļēෙāļą් āļ¸ āļ¯ෙāˇāļą āļŊෝāļ āļēුāļ¯්āļ°āļēෙāļą් āļ´āˇු āļąිāļ¯āˇāˇ āļ¯ිāļąා āļāļ් āļුāļą්āˇāļą āļŊෝāļāļēේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļ¸ āļāļģ්āļŽිāļ, āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āˇා āˇāļ¸ාāļĸීāļē āļ āˇāˇ්āļēāļා āļŊෝāļ āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ෙāļą් āļāļ§ු āļāļģāļැāļąීāļ¸ේ āļ¯ී āļ āļ්āˇිāļŗිāļą āļ āļ´āˇāˇුāļාāˇāļŊāļ§ āˇිāˇāļŗුāļ¸āļ් āļŊෙāˇ āļ¯ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļą āļļිāˇි āˇීāļ¸ āˇැāļŗිāļą්āˇිāļē āˇැāļිāļē. āļ¸āļą්āļ¯ āļēāļ් āļļොāˇෝāļ¸āļēāļ් āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą, āļāļģ්āļŽිāļ āˇා āˇāļ¸ාāļĸීāļē āļ´āˇුāļļිāļ¸් āˇāļ¸ාāļą āˇීāļ¸āļēි. āļ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļą් āļļāˇුāļāļģāļēāļ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļāļ¸ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļ āļēāļ් āļāļŊාāļ´āļēේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āļෙāļą් āļ¸ āļēුāļ්āļ āˇේ.
āļ āļ āļąුāˇ āļļැāļŊීāļ¸ේ āļ¯ී āļ´ෙāļąී āļēāļą්āļąේ āļ¯ෙāˇāļą āļŊෝāļ āļ¸āˇා āˇංāļ්āļģාāļ¸āļēෙāļą් āļ´āˇුāˇ āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļą්āˇි āļļිāˇි āˇීāļ¸ āļāļා āˇීāļ්āļģāļēෙāļą් āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇී āļāļි āļļāˇāļēි. āļ¸ෙāļēāļ§ āˇංāļ¯ිāļ්āļ° āˇූ āˇේāļු āļාāļģāļĢා āļģාāˇිāļēāļ් āļ¯ැāļිāļē āˇැāļ. āļāˇා āļ´āˇāļ āļāļාāļģāļēෙāļą් āļ¯ැāļ්āˇිāļē āˇැāļිāļē.
01. āļාāļ්āˇāļĢāļēේ āˇා āļෝāļŊීāļēāļāļģāļĢāļēේ, āˇāļģ්āļ°āļąāļēāļ් āˇāļ¸āļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļāļģ āˇූ āļ¯ුāļģāˇ්āļŽāļˇාāˇāļē āļ āˇāļ¸ āˇීāļ¸ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ¸ෙāˇැāļąි āļāļŊාāļ´ීāļē āˇāˇāļēෙāļą් āˇැāļ¯āļāļ් āˇූ āļĸාāļ්āļēāļą්āļāļģ āˇංāˇිāļ°ාāļą āļļිāˇි āˇීāļ¸.
02. āļāˇāļ¯ āļෝāļŊීāļēāļāļģāļĢāļēේ āļ¸ āļāˇāļ් āļāļ් āļ´්āļģāļිāļĩāļŊāļēāļ් āļŊෙāˇ āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļිāˇිāļ¯ු āļģාāļĸ්āļēāļēāļāļ§ āļāļąි āˇ āļ´ැāˇāļීāļ¸āļ§ āļ āļ´āˇāˇු āˇීāļ¸.
03. āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļ¸ාāļąāˇ āļ āˇāˇ්āļēāļා āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āļ¯ේāˇāˇීāļ¸ා āļ āļļිāļļāˇා āļොāˇ් āļāļි āļ āļāļģ āļ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ¸ āļģāļ§āļ āļāļģāļ්āˇාāˇāļ§ āļ¸ෙāļą් āļ¸ āļēāˇāļ´āļ් āļ´ැāˇැāļ්āļ¸āļ§ āˇා āļāļ¸ āļ āļąāļą්āļēāļා āļāļģāļ්āˇා āļāļģ āļāļąිāļ¸ිāļą් āļŊෝāļāļē āˇāļ¸āļ āļāļąු āļ¯ෙāļąු āļිāļģීāļ¸ āˇāļŗāˇා āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļą āļ āļ්āļēාāˇāˇ්āļē āˇී āļāļ.
04. “āˇිāļ¯්āļēාāˇේ āˇා āļාāļ්āˇāļĢāˇේāļ¯āļēේ āļ¯ිāļēුāļĢුāˇāļ් āļāˇි āļ´්āļģāļිāļĩāļŊāļēāļ් āļŊෙāˇ āˇāļą්āļąිāˇේāļ¯āļąāļēේ āˇා āļāļ¸āļąාāļāļ¸āļąāļēේ āļ්āļģāļ¸āļēෙāˇි, āļ āļą්āļāļģ්āļĸාāļිāļ āˇෙāˇ āļ¯ාāļ¸ේ āˇා āļāļැāļ¸් āˇිāļ§ āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āļ¯ෘāˇ්āļ¨ීāļą්āˇි āļ¯ āˇිāļ¯ු āˇූ āļ¯ිāļēුāļĢුāˇ āļąිāˇා, āļŊෝāļāļēේ āˇිāˇිāļ° āļĸාāļීāļą් āļ āļāļģ āļ´ැāˇāļි āļ´āļģāļāļģāļē, āļ¸ිāļą් āļ´ෙāļģ āļąොāˇූ āˇිāļģූ āļŊෙāˇ āļ āļŠු āˇී āļිāļļේ. āļ¸ෙāļ¸ āļāļ්āļ්āˇāļē āļēāļ§āļේ āļ āļ āļĸාāļීāļą්āļේ āļ¯ිāļēුāļĢුāˇ āļāļ¯ෙāˇා āļ´āļ¸āļĢāļ් āļąොāˇ, āļāˇුāļą්āļේ āˇුāļ¯ු āļ´ැāˇැāļ්āļ¸ āˇāļŗāˇා āļ¯ āļ āļą්āļāļģ්āļĸාāļිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āļ āˇāˇ්āļē āˇී āļිāļļේ.”
āļ¸ෙāˇි āļ¯ී āļ āļ´āļේ āļ āˇāļ°ාāļąāļēāļ§ āļŊāļ්āˇāļą්āļąා āˇූ āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļිāļ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē (ASEAN – Association of South East Asian Nations) āļļිāˇි āˇී āļāļ්āļේ āļāˇāļිāļą් āļ¯āļ්āˇāļą āļŊāļ¯ āļāļාāļģāļēāļ§ “āļāļŊාāļ´ීāļē āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļēāļ් āļāļි āˇාāļ¸ාāļą්āļē āļ´āļģāļ¸ාāļģ්āļŽ āˇāˇිāļ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ්” āļŊෙāˇිāļą් āļļāˇ āļ āˇāļļෝāļ° āļāļģ āļāļ āˇැāļ. āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļēේ āļ¯ී āļ¸ෙāļ¸ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāˇිāļēාāˇේ āļ´්āļģāļļāļŊāļāļ¸ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇුāļŊ āļŊෙāˇ āļ¯ āˇāļŗුāļą්āˇා āļ¯ිāļē āˇැāļ. āļāˇāļ¯ āļāļģ්āļŽිāļ, āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āˇා āˇāļ¸ාāļĸීāļē āļēāļą āˇිāļēāļŊු āļ්āˇේāļ්āļģāļēāļą් āļāˇāļģāļĢāļē āļāļģāļą්āļąා āˇූ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļŊෙāˇ āļāˇි āˇāļ්āļිāļē āļ¯ෙāˇැāļąි āˇāļą්āļąේ āļēුāļģෝāļ´ා āˇංāļāļ¸āļēāļ§ āļ´āļ¸āļĢි. āļ¸ේ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ¸ āļ¸ෙāļ¸ āļāļŊාāļ´āļē āļුāļŊ āļ´ොāļ¯ු āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļģ්āļ°āļą āˇේāļāļēāļ් āˇා āˇāļ¸ාāļĸීāļē āˇංāˇāļģ්āļ°āļąāļēāļ් āļŊāļļා āļැāļąීāļ¸āļ§ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āˇැāļි āˇී āļිāļļෙāļą āļ āļāļģ āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļģāļ්āˇාāˇāļ§ āļāļģ්āļĸāļąāļēāļ් āļāļි āˇāļą āļ āˇāˇ්āļŽාāˇāļŊāļ¯ී āļāļ්āˇāļ් āˇ āļāļ§āļēුāļු āļිāļģීāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļ´්āļģāļļāļŊ āļļāļŊāļ´ෑāļ¸āļ් āļāļŊ්āļŊ āļිāļģීāļ¸āļ§ āˇāļ¸āļ් āˇී āļāļ.
āļāļ¯ා;
āļ¯āļුāļĢු āļ ීāļą āļ¸ුāˇුāļ¯ේ āˇූ āļ¯ූāļ´āļ් āļීāļ´āļēāļ āļ āļēිāļිāļē āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°āļēෙāļą් āļ ීāļąāļē, āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸āļē, āļĸāļ´ාāļąāļē āˇා āļාāļēිāˇාāļąāļē āļ āļāļģ āļāļි āˇූ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļēේ āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļŊාāļ´āļē āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļ´ෙāļąී āˇිāļ§ිāļą āļŊāļ¯ි. āļෙāˇේ āˇෙāļāļ් āļāļ¸ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļē āļāˇāļ¸āļ් āļ āˇāˇāļą් āˇී āļąොāļ¸ැāļ.
2. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļāļģāļ¸්āļˇāļē.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļģāļ¸්āļˇ āļāļģāļą āļŊāļ¯්āļ¯ේ 1967 āļ āļෝāˇ්āļු āļ¸āˇ 08āˇāļą āļ¯ිāļą āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē, āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ, āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āˇා āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ āļēāļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් 05 āˇිāˇිāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļēāļ§ āļ´āļ් āļāļģāļĢ āļŊāļ¯ āļāˇිāļēාāļිāļ āļĸාāļීāļą්āļේ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē (ASEAN Declaration) āļ¸āļිāļąි. āļāļ¸ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļēāļ§ āļ āļąුāˇ āļāˇි āļāļģāļ¸්āļˇāļ āļ āļģāļ¸ුāļĢ āˇූāļēේ “āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āˇාāļ¸āļē, āˇ්āļŽාāˇāļģāļ්āˇāļē āˇා āˇංāˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇ āļා āļāļģ āļැāļąීāļ¸āļ§ āļ්āļģිāļēාāļą්āˇිāļ āˇāˇāļēෙāļą් āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ් āˇිāˇිāļą් āˇāˇāļēෝāļāļē āļ¯ැāļ්āˇීāļ¸āļēි.”
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļļිāˇි āˇීāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļāļ¸ āļāļŊාāļ´āļē āļ āļ්āļ´āļ් āļāļģ āļ´්āļģāļිāļŊාāļˇ āļ āļිāļ¸āˇāļ් āļē. āˇිāˇේāˇāļēෙāļą්āļ¸ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļļිāˇි āˇීāļ¸āļ§ āļ´්āļģāļŽāļ¸ āļāļ¸ āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļාāļģී āˇāļාāˇāļģāļĢāļēāļ් āļ´ැāˇāļිāļĢ.
āļāˇා āļąāļ¸්;
āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āˇා āļ¯ේāˇāˇීāļ¸ා āļ āļģ්āļļුāļ¯ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ āˇāļŊ්āˇැāˇි āļģාāļĸ්āļē āļ āļāļģ āļැāļ§ුāļ¸් āļāļි āˇීāļ¸.
o āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āˇා āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ āļ āļāļģ āļ¯ේāˇāˇීāļ¸ා āļ āļģ්āļļුāļ¯ āļāļි āˇීāļ¸.
o āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļēāļ§ āļ āļēāļ් āˇ āļ´ැāˇāļි āˇāļˇා āˇා āˇāļģ්āˇාāļ් (Shaba & Sarwak) āļēāļą āļ´්āļģāļ¯ේāˇ, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāļąු āˇāļ¸ූāˇාāļĢ්āļŠුāˇāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āˇීāļ¸āļ් āˇāļ¸āļ āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āˇා āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āļ āļāļģ āļැāļ§ුāļ¸්āļාāļģී āļāļ්āļ්āˇāļēāļ් 1963āļ¯ී āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇිāļē.
o 1965āļ¯ී āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāļąු āˇāļ¸ූāˇාāļĢ්āļŠුāˇෙāļą් āļāˇāļ් āˇීāļ¸āļ් āˇāļ¸āļ āļ¯ෙāļģāļ§ āļ āļāļģ āļąොāˇොāļŗ āļąෝāļ්āļාāļŠුāļāļ¸් āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇීāļ¸.
āļāļą්āļ¯ු āļ ීāļą āļ´්āļģāļ¯ේāˇ āˇූ āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸āļē, āļŊාāļāˇāļē āˇා āļාāļ¸්āļļෝāļĸāļē āˇැāļąි āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇāļŊ āļ āļ°ිāļģාāļĸ්āļē āˇිāļģෝāļ°ී āˇා āļොāļ¸ිāļēුāļąිāˇ්āļ§්āˇාāļ¯ී āˇ්āļēාāļ´ාāļģ āļāļි āˇීāļ¸.
āļ āļąෙāļුāļ් āļāļŊාāļ´ීāļē āˇා āļŊෝāļ āļļāļŊāˇāļුāļą් āˇිāˇිāļą් āļ¸ෙāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēේ āļ āļģ්āļļුāļ¯āˇāļŊāļ§ āļ¸ැāļ¯ිāˇāļ් āˇී āļāļ්āļ්āˇāļē āļāˇāļ¯ුāļģāļ§āļ් āļ āˇුāļŊ් āļිāļģීāļ¸.
o āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āˇා āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ āļ āļāļģ āļ¯ේāˇāˇීāļ¸ා āļ āļģ්āļļුāļ¯ āˇāļŗāˇා āļļ්āļģිāļාāļą්āļē āˇāļ¸ුāļ¯ා āļ¸ැāļ¯ිāˇāļ් āˇීāļ¸.
o āļ¸ාāļ āˇේāļුāļą් āļēāļ§āļේ āļ ීāļąāļēේ āļāļිāˇූ āˇංāˇ්āļෘāļිāļ āˇිāļ´්āļŊāˇāļēෙāļą් āļ´āˇුāˇ āļ ීāļąāļē āˇිāˇිāļą් āļāļą්āļ¯ු āļ ීāļąāļēේ āļ්āļģිāļēාāļ්āļ¸āļ āˇූ āˇෝāļ ි āļ¸ිංāļේ āļොāļ¸ිāļēුāļąිāˇ්āļ§් āˇ්āļēාāļ´ාāļģāļēāļ§ āļ¸ෙāļą් āļ¸ āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāˇේ āļ āļąෙāļුāļ් āļොāļ¸ිāļēුāļąිāˇ්āļ§් āˇ්āļēාāļ´ාāļģ āˇāļŗāˇා āļ¯ āļ¸ූāļŊ්āļēāļ¸āļē āˇා āļēුāļ° āļāļ°ාāļģ āļŊāļļා āļ¯ීāļ¸.
o āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸් āļ āļģ්āļļුāļ¯āļēේ āļ¯ී āļ´්āļģංāˇ āˇා āļāļ¸āļģිāļාāļąු āļ¸ැāļ¯ිāˇāļ් āˇීāļ¸් āˇේāļුāˇෙāļą් āˇිāˇාāļŊ āˇ්āļēāˇāļąāļēāļ් āļāļŊාāļ´āļēāļ§ āˇිāļ¯ුāˇීāļ¸.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļļිāˇි āˇීāļ¸āļ§ āļ´ෙāļģ āˇිāļ§āļ¸ āļāˇි āˇූ āļ āļģāļ¸ුāļĢු āˇාāļ්āˇාāļ් āļāļģ āļැāļąීāļ¸ āˇāļŗāˇා āļāļŊාāļ´ීāļē āļģāļ§āˇāļŊ් āļීāļ´āļēāļ් āļāļ්āˇāˇ āļ¯āļģා āļිāļļුāļĢි. āļāˇි āļāļģāļ¸්āļˇāļ āļ්āļģිāļēාāļ¸ාāļģ්āļāļēāļ් āļŊෙāˇ āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ, āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āˇා āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē āļēāļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් 03 āˇිāˇිāļą් āļāļ¸ āļģāļ§āˇāļŊ් āļ āļāļģ āļāļģ්āļŽිāļ āˇා āˇංāˇ්āļෘāļිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇāļą් āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļāļģ āļැāļąීāļ¸ේ āļ āļģāļ¸ුāļĢිāļą් 1961 āļĸූāļŊි āļ¸āˇ āļ´්āļģāļාāˇāļēāļ§ āļ´āļ් āļāļģāļą āļŊāļ¯ āļļැāļą්āļොāļ් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē (Bangkok Declaration) āļ¸āļිāļą් “Association of South East Asia”(ASA) āļąāļ¸් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļąු āļŊැāļļීāļē.
āļąāļ¸ුāļ් āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āˇා āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āļ āļāļģ āļāļි āˇූ āļ¯ේāˇāˇීāļ¸ා āļ āļģ්āļļුāļ¯, āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ āˇා āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āļ āļāļģ āļāļි āˇූ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļē āˇා 1966 āˇāļģ්āˇāļēේ āļ¯ී āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āļ āļි āˇූ āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āļ āļģ්āļļුāļ¯ āˇේāļුāˇෙāļą් āļāˇි āļ´්āļģāļāļිāˇීāļŊී āļĸāļąාāļ°ිāļ´āļිāˇāļģāļēෙāļු āˇූ āˇුāļāļģ්āļąෝ āļļāļŊāļēෙāļą් āļ´āˇ āļāļģ āļļāļ§āˇිāļģ āļැāļි āļ´ාāļŊāļāļēෙāļු āˇූ āļĸāļąāļģාāļŊ් āˇුāˇāļģ්āļෝ āļļāļŊāļēāļ§ āļ´āļ් āˇීāļ¸āļ් āˇāļ¸āļ “ASA” āˇංāļāļ¸āļē āļ āˇාāļģ්āļŽāļ āˇා āļ āļ්āļģිāļē āļāļ්āļ්āˇāļēāļāļ§ āļ´āļ් āˇිāļē. āļ¸ේ āļ´āˇුāļļිāļ¸ āļ¸āļ āļāļŊාāļ´āļēේ āˇිāļēāļŊු āļ¸ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āļ§ āļ āˇāˇ්āļē āˇූāļēේ āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļąිāļ, āļāļģ්āļŽිāļ āˇා āˇāļ¸ාāļĸීāļē āˇāˇāļēෙāļą් āˇāˇāļĸීāˇāļąāļē āļොāļŠāļąැāļිāļē āˇැāļි āˇāļ්āļිāļ¸āļ් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļļිāˇි āļāļģ āļැāļąීāļ¸āļēි. āļ āļ āļąුāˇ āļāˇැāļąි āˇāļ්āļිāļ¸āļ් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļāļි āļිāļģීāļ¸ේ āˇāļāļීāļ¸ āļ¸ූāļŊිāļ āˇ āļ¸ āļāļ¯ිāļģිāļ´āļ් āļāļģāļą āļŊāļ¯්āļ¯ේ āļāˇāļāļ§ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āļąāˇ āļąාāļēāļāļēා āˇූ āˇුāˇāļģ්āļෝ āˇිāˇිāļąි. āļāˇු āļ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗāˇ āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē āˇāļ¸āļ āļ āļ¯āˇāˇ් āˇුāˇāļ¸ාāļģු āļāļģ āļāļ් āļ āļāļģ 1967 āļ āļෝāˇ්āļු āļ¸ාāˇāļēේ āļ¯ී āļ´ැāˇැāļ්āˇීāļ¸āļ§ āļිāļļූ “ASA”āˇි āˇිāˇ් āˇāļą āˇāļ¸ුāļŊුāˇāļ§ āļ´ෙāļģ āˇෙāļąāļ් āˇāļ¸ුāˇ ුāˇāļ් āļ´ැāˇැāļ්āˇීāļ¸ේ āˇැāļ¯āļāļ්āļāļ¸ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāļąු āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļි āˇූ āļāļ¯āļ¸් āļ¸āļŊිāļ් āˇිāˇිāļą් āļ āˇāļ°ාāļģāļĢāļē āļāļģāļą āļŊāļ¯ි.
āļ āļ āļąුāˇ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āˇා āļාāļēිāļŊāļą්āļāļēේ āļ¸ූāļŊිāļāļ්āˇāļēෙāļą් āˇāļ¸ුāˇ ුāˇāļ් 1967 āļ¯ී āļļැāļą්āļොāļ් āļąāļāļģāļēේ āļ¯ී āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļģāļą āļŊāļ¯ āļ āļāļģ āļ āˇāļŗāˇා āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļāˇි āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļි āˇූ āļාāļą්āļ§් āļෝāļ¸āļą්āļ§් āˇා āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļāˇි āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļි āˇූ āļāļŠāļ¸් āļ¸āļŊිāļ්āļ§ āļ āļ¸āļāļģāˇ āļāļ¸ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āļāļģාāļ°āļąාāˇෙāļą් āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļāˇ්. āļģාāļĸāļģāļ්āļąāļ¸්, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļුāļą් āļ āļļ්āļ¯ුāļŊ් āļģාāˇාāļ් āˇා āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āˇෙāļąුāˇෙāļą් āļąාāˇිāļēෝ āļģāļ¸ෝāˇ් āļēāļą āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļිāˇāļģුāļą් āļ¯ āļāļ§ āˇāˇāļˇාāļී āˇිāļē. āļāˇි āļ¯ී āļāˇි āˇංāˇිāļ°ාāļēāļāˇāļģුāļą් āˇූ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āˇා āļාāļēිāļŊāļą්āļāļēේ āļ¸ූāļŊිāļāļ්āˇāļēෙāļą් āļ´ිāˇිāļ§ුāˇීāļ¸āļ§ āļ āļ¯ාāˇ āļąāˇ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļෙāļ§ුāļ¸්āļ´āļ āˇාāļāļ ්āļĄාāˇāļ§ āļˇාāļĸāļąāļē āļāļģāļąු āļŊැāļļීāļē. āļāļēāļ§ āˇāˇāļˇාāļී āˇූ āˇිāļēāļŊු āļ¸ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą්āļේ āļāļāļāļාāˇ āļ¸āļ 1967 āļ āļෝāˇ්āļු 08 āˇāļą āļ¯ිāļą “āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē” (ASEAN Declaration) āļ¸āļිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļąිāļŊ āˇāˇāļēෙāļą් āļ´ිāˇිāļ§ුāˇāļąු āļŊැāļļීāļē. āļāļ§ āļ āļ¸āļāļģ āˇ āļ āļ්āļģිāļē āļāļ්āļ්āˇāļēāļ āļ´ැāˇāļි “ASA” āļąāļ¸් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāˇි 04āˇāļą āˇāļ¸ුāˇ ුāˇේ āļ¯ී āļ¸ āļ āļ්āˇිāļ§ු āˇූ āļ āļāļģ āļāˇි āļ´ැāļģāļĢි āļ්āļģිāļēාāļාāļģāļāļ¸් āļąāˇ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļēāļ§āļāļ§ āļāļąු āļŊැāļļීāļē.
3. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ´āļģāļ¸ාāļģ්āļŽ.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļāļ¯āļģ්āˇ āļ´ාāļ¨āļē āˇූ (The motto of ASEAN is “One Vision, One Identity, One Community”) āˇෙāˇāļ් “āļāļ āļ¯ැāļ්āļ¸āļ්, āļāļ āļ āļąāļą්āļēāļාāˇāļ්, āļāļ āˇāļ¸ාāļĸāļēāļ්” āļēāļą āļේāļ¸ාāˇ āļēāļ§āļේ āļāˇි āļ´āļģāļ¸ාāļģ්āļŽ 1967āļ¯ී āļāļŊි āļ¯āļ්āˇāļą āļŊāļ¯ āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļēේ āˇāļŗāˇāļą් āˇේ.
āļāˇා āļąāļ¸්;
1. āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļąු āļĸāļąāļාāˇāļේ āˇāˇāļˇාāļීāļ්āˇāļē āˇා āļāļāļ¸ුāļුāˇ āļ´āļ¯āļąāļ¸් āļāļģ āļāļąිāļ¸ිāļą් āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļģ්āļ°āļąāļē, āˇāļ¸ාāļĸ āļ´්āļģāļāļිāļē āˇා āˇංāˇ්āļෘāļිāļ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇේāļāˇāļ් āļිāļģීāļ¸.
2. āļ´ොāļ¯ු āļāļąāļą්āļ¯ුāˇāļ් āļāļි āļāļģ්āļŽිāļ, āˇāļ¸ාāļĸ, āˇංāˇ්āļෘāļිāļ, āļාāļ්āˇāļĢිāļ, āˇිāļ¯්āļēාāļ්āļ¸āļ āˇා āļ´āļģිāļ´ාāļŊāļą āļ්āˇෙāļ්āļģāļēāļą්āˇි āļ¯ී āˇāļ්āļģීāļē āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āˇා āļ āļą්āļēෝāļą්āļē āļāļ´āļාāļģāļē āļ´්āļģāˇāļģ්āļ°āļąāļē āļිāļģීāļ¸.
3. āļ āļ°්āļēාāļ´āļąිāļ, āˇෘāļ්āļිāļ¸āļē, āļාāļ්āˇāļĢිāļ āˇා āļ´āļģිāļ´ාāļŊāļą āļ ංāˇāļēāļą්āˇී āļ´ුāˇුāļĢුāˇ āˇා āļ´āļģ්āļēේāˇāļĢ āļāļ§āļēුāļුāˇāļŊ āļ¯ී āˇāļ්āļģීāļē āļŊෙāˇිāļą් āˇāˇāļēෝāļāļē āļ¯ීāļ¸.
4. āļāļ්āˇāļ් āļĸාāļීāļą්āļේ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ´්āļģāļĨāļ´්āļිāļēāļ§, āļĸාāļ්āļēāļą්āļāļģ āļąීāļිāļēāļ§, āļāļŊාāļ´āļēේ āļ āļąෙāļුāļ් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āļąීāļිāļēāļ§ āˇා āˇ්āˇාāļ°ීāļąāļ්āˇāļēāļ§ āļāļģු āļāļģāļ¸ිāļą් āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āˇāˇāļēෝāļāļē āˇා āˇාāļ¸āļē āˇāļģ්āļ°āļąāļēāļ§ āļිāļģීāļ¸āļ§āļ් āļāļē āļ´āˇāļ්āˇාāļෙāļą āļēාāļ¸āļ§āļ් āļāļ§āļēුāļු āļිāļģීāļ¸.
5. āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āļාāļģ්āļ¸ිāļ āˇා āļෘāˇිāļාāļģ්āļ¸ිāļ āļ ංāˇāļēāļą්āˇී āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇāļŗāˇා āļ¯ාāļēāļ āˇෙāļ¸ිāļą් āļāˇි āļĩāļŊāļ¯ාāļēීāļාāˇ āļāˇāļŊ āļąැංāˇීāļ¸āļ§ āļ¯ාāļēāļ āˇීāļ¸.
6. āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļŊෙāˇ āļāļ§āļēුāļු āļāļģāļ¸ිāļą් āļĸාāļ්āļēāļą්āļāļģ āˇෙāˇ āļŗ āļāļ§āļēුāļු āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļිāļģීāļ¸, āˇāļą්āļąිāˇේāļ¯āļą āˇා āļ´්āļģāˇාāˇāļĢ āļ´āˇāˇුāļāļ¸් āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļිāļģීāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļāļŊාāļ´ීāļē āļĸāļąāļාāˇāļේ āļĸීāˇāļą āļāļ්āļ්āˇāļē āļāˇāˇ් āļිāļģීāļ¸āļ§ āļāļ§āļēුāļු āļිāļģීāļ¸.
4. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ¸ූāļŊāļ°āļģ්āļ¸, āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸ āˇා āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē.
4.1. āļ¸ූāļŊāļ°āļģ්āļ¸.
- āˇිāļēāļŊු āļ¸ āļĸාāļීāļą්āļේ āˇා āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āļේ āļąිāļ¯āˇāˇ, āˇ්āˇාāļ°ිāļ´āļ්āļē, āˇāļ¸ාāļąාāļ්āļ¸āļාāˇ, āļˇෞāļ¸ිāļ āļ āļāļĢ්āļŠāļාāˇ āˇා āļĸාāļිāļ āļ āļąāļą්āļēāļාāˇāļēāļ§ āļ āļą්āļēෝāļą්āļē āˇāˇāļēෙāļą් āļāļģු āļිāļģීāļ¸.
- āļāˇිāļēාāļą් āˇāļ¸āˇ ුāˇāļŊāļ¯ී āļ¯්āˇිāļ´ාāļģ්āˇ්āˇිāļ āļ´්āļģāˇ්āļą āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āˇාāļāļ ්āļĄා āļąොāļිāļģීāļ¸.
- āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ් āļ āļāļģ āˇāļ§āļāļą්āļąා āļ āļģāļāļŊāˇāļŊāļ§ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ් āļ¸ැāļ¯ිāˇāļ් āļąොāˇිāļē āļēුāļු āļē.
- āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļāļģ āļāļි āļāļģāˇුāļŊ් āˇා āˇිāˇāļ¸āļා āˇාāļ¸āļාāļ¸ී āļ āļēුāļģිāļą් āˇිāˇāļŗා āļැāļąීāļ¸.
- āˇිāˇිāļ° āļ āˇāˇ්āļŽාāˇāļŊāļ¯ී āļģැāˇ් āˇී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āļ āļ¯ාāļŊāˇ āļāļāļ¸āļිāļāˇ āļāļąු āļŊāļļāļą āļීāļģāļĢāˇāļŊ āļ¯ී āˇāļ¸ුāˇ ුāˇāļ§ āˇāˇāļˇාāļී āļąොāˇූāˇāļ¯ āļ āļ¯ාāˇ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļ¸ āļීāļģāļĢ āļ´ිāˇ ිāļැāļąීāļ¸āļ§ āļļැāļ¯ී āļ´ැāˇāļීāļ¸.
4.2. āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸
āļ¸ෙāˇි āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļීāļģāļĢ āļāļą්āļąා āļ´්āļģāļ°ාāļą āļ්āļģāļ¸āˇේāļ¯ āļ¯ෙāļāļ් āļ´āˇāļී. āļāˇා āļąāļ¸්
1. āˇෑāļ¸ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēෙāļුāļේ āļ¸ āļāļāļāļාāˇ āļ¸āļ āˇැāļ¯āļāļ් āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸.
2. āļļāˇුāļāļģāļēේ āļීāļģāļĢāļē āļ¸āļ. āļāļąāļ¸් āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą් 10āļෙāļą් āļļāˇුāļāļģāļēāļ් āˇූ 06āļේ āļැāļ¸ැāļ්āļ āļ¸āļ.
4.3. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē.
āļāļģāļ¸්āļˇāļēේ āļ¯ී āļ¯āļ්āˇāļą āļŊāļ¯ āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļēේ āˇāļŗāˇāļą් āˇāļą්āļąා āˇූ āļ āļģāļ¸ුāļĢු āˇා āļ¸ූāļŊāļ°āļģ්āļ¸āˇāļŊāļ§ āļāļāļāˇāļą්āļąා āˇූ āļāļąෑāļ¸ āļāˇිāļēාāļąු āļģාāļĸ්āļēāļēāļāļ§ āļāļ§ āˇāˇāļˇාāļී āˇිāļē āˇැāļ. āļąāļ¸ුāļ් āļ´āˇුāļාāļŊීāļąāˇ āļāˇි āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āļ¸āļ āļāˇි āļāļģāļ¸්āļˇāļ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą් āˇූ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ, āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē, āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ āˇා āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē āļēāļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ´āˇුāˇ āˇāļ¸්āļ¸āļ āļāļģ āļāļą්āļąා āļŊāļ¯ āļීāļą්āļ¯ු āļීāļģāļĢāˇāļŊāļ§ āļāļāļ āˇීāļ¸ āļ¯, āļāˇිāļēාāļąු āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļŊැāļļීāļ¸āļ§ āļ āļąිāˇාāļģ්āļē āˇිāļē.
āļāˇා āļąāļ¸්;
1. 1971 āļ¯ී āˇāļ¸්āļ¸āļ āļāļģāļą āļŊāļ¯ āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāˇ āļąිāļ¯āˇāˇ්, āļ¸āļ°්āļēāˇ්āļŽ āˇා āˇාāļ¸āļාāļ¸ී āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļļāˇāļ§ āļ´ිāˇ ිāļāļ් āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē.
2. 1976 āļ¯ී āˇāļ¸්āļ¸āļ āļāļģāļą āļŊāļ¯ āļ¸ිāļ්āļģāļ්āˇāļē āˇා āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē.
3. 1976 āļ¯ී āˇāļ¸්āļ¸āļ āļāļģāļą āļŊāļ¯ āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļąු āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļāļ¸ුāļුāļāļ¸ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē.
4. 1976 āļ¯ී āļāļි āˇූ āļāˇිāļēාāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļē āļ´ිāˇිāļ§ුāˇීāļ¸ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļāļāļාāˇ.
4.4. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą්.
1. āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē.
2. āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ.
3. āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē. āļāļģāļ¸්āļˇāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āˇේ.
4. āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ.
5. āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ.
6. āļļෲāļąෙāļēි - āļļ්āļģිāļාāļą්āļēāļē āļāļ°ිāļ´āļ්āļēāļēෙāļą් āļąිāļ¯āˇāˇ āļŊāļļා āļ¯ිāļą 07āļිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē 1984 āļ¯ී āļŊāļļාāļāļ්āˇ.
7. āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸āļē - 1995āļ¯ී āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸āļē āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āļāļģ āļැāļąීāļ¸āļ් āˇāļ¸āļ āļොāļ¸ිāļēුāļąිāˇ්āļ§් āļąොāˇූ āļ´්āļģāļŽāļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļŊෙāˇ āļ´්āļģāļāļ§ āˇිāļē.
8. āļŊාāļāˇāļē - 1992 āˇāˇāļģේ āˇිāļ§āļ¸ āļąිāļģීāļ්āˇāļĢ āļāļ්āļ්āˇāļēේ āˇිāļ§ි āļŊාāļāˇāļē 1997 āˇāˇāļģේ āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āļāļģ āļāļąු āļŊැāļļීāļē.
9. āļ¸ිāļēāļą්āļ¸ාāļģāļē - 1996 āˇිāļ§ āļ āļ°ීāļ්āˇāļĢ āļāļ්āļ්āˇāļēේ āˇිāļ§ි āļ āļāļģ 1997 āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āļāļģ āļŊāļą්āļąා āļŊāļ¯ි.
10. āļාāļ¸්āļļෝāļĸāļē - āļŊාāļāˇāļēāļ§, āļ¸ිāļēāļą්āļ¸ාāļģāļē āˇා āļාāļ¸්āļļෝāļĸāļē āļēāļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļුāļąāļ§ āļ¸ āļāļāļ¸ āļ āˇāˇ්āļŽාāˇේ āļ¯ී āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļŊāļļා āļ¯ීāļ¸āļ§ āļļāļŊාāļ´ොāļģොāļ්āļු āˇුāˇāļ් āļāļා āļ¯ීāļģ්āļ āļාāļŊāļēāļ් āļාāļ¸්āļļෝāļĸāļē āļුāˇ āˇූ āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āļ āļģ්āļļුāļ¯ āˇේāļුāˇෙāļą් āļāļēāļ§ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļŊāļļා āļැāļąීāļ¸āļ§ āˇැāļි āˇූāļēේ 1998 āļ¯ී.
4.5. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ් āˇිāˇිāļą් āļāļ§ු āļāļŊ āļēුāļු āˇāļāļීāļ¸් āˇා āļēුāļුāļāļ¸්.
āˇāļāļීāļ¸්;
- āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļŊāļļāļą āˇැāļ¸ āļģාāļĸ්āļēāļēāļ් āˇිāˇිāļą් āļ¸ āļ āļąෙāļුāļ් āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āļ§ āˇෙāˇ āļŗ āļāļ§āļēුāļුāˇāļŊ āļ¯ී āļ āļąුāļ්āļģāˇāļē āļ¯ැāļ්āˇිāļē āļēුāļු āļ āļāļģ āļ¯්āˇිāļ´ාāļģ්āˇ්āˇීāļē āˇෙāˇ āļŗාāļ¸ේ āļ¯ී āļ¯ෙāļ´ාāļģ්āˇāˇāļēāļ§ āļ¸ āˇāˇāļą āˇැāļŊāˇෙāļą āļāļාāļģāļēෙāļą් āļāļ§āļēුāļු āļāˇ āļēුāļු āļē.
- āˇිāļēāļŊු āļ¸ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļ¸ āˇෙāˇ āļŗ āļ´ාāļŊāļą āļāļą්āļ්āļģāļēේ āļāļි āˇිāļąිāˇිāļ¯ āļˇාāˇāļē āļāˇāˇුāļģු āļāļŊ āļēුāļු āļ āļāļģ āˇෙāˇ āļŗාāļ¸ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°āļēෙāļą් āļģāļ§ āļ āļˇ්āļēāļą්āļāļģāļēේ āˇිāļ¯ු āļāļģāļąු āļŊāļļāļą āļ āļˇ්āļēāļą්āļāļģ āļąීāļි āļģීāļීāļą්āˇී āˇංāˇෝāļ°āļą āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°āļēෙāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļēāļą් āļ¯ැāļąුāˇāļ් āļāˇ āļēුāļු āˇේ.
- āļāˇිāļēාāļą් āļ āļģāļ¸ුāļ¯āļŊāļ§ āļāļ¸āļģිāļාāļąු āļŠොāļŊāļģ් 1,000,000 āļ් āļāļ āˇāļģ āļ´āļ¸āļĢāļ් āļෙāˇිāļē āļēුāļු āļē.
- āļāˇිāļēාāļą් āˇිāļ¯්āļēා āļ āļģāļ¸ුāļ¯āļŊāļ§ āļāļ¸āļģිāļාāļąු āļŠොāļŊāļģ් 50,000 āļ් āļŊāļļා āļ¯ීāļ¸.
- āļāˇිāļēාāļą් āļāˇාāļģ āˇංāļ ිāļāļēāļ§ āˇāˇāļŊ්āˇāļŊිāļą් āļ¯ාāļēāļāļ්āˇāļē āˇැāļ´āļēීāļ¸.
- āļāˇිāļēාāļą්āˇි āļāļąිāļĸ āļෙāļŊ් āļļෙāļ¯ාāˇැāļģීāļ¸ේ āļ්āļģāļ¸āļēāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āˇීāļ¸.
- āļāˇිāļēාāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļēāļ§ āˇාāļģ්āˇිāļāˇ āļ¯ාāļēāļāļ්āˇāļē āˇැāļ´āļēීāļ¸.
- āļāˇිāļēාāļą් āˇිāļēāļŊු āˇāļ¸ුāˇ ුāˇāļŊāļ§ āˇāˇāļˇාāļී āˇෙāļ¸ිāļą් āļංāļ්āļģීāˇි āˇෝāļŠිāļēේ (A-Z) āļ´ිāˇ ිāˇෙāˇ āļ āļąුāˇ āˇāļ¸ුāˇ ු āˇාāļģ āļ āļ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģāļ§āˇāļŊ āļ´āˇāļ්āˇāļ¸ිāļą් āļāˇි āˇāļˇාāļ´āļිāļ්āˇāļē āļ¯ැāļģීāļ¸.
5. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇ්āļēුāˇāļē.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļģāļ¸්āļˇāļēේ āļ¯ී āˇූ āˇāļģāļŊ āļāļēāļāļąිāļ āˇ්āļēුāˇāļē āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļāˇි āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āˇා āļ´්āļģāˇාāļģāļĢāļē āˇීāļ¸ āļ¸āļ āļāˇ āļ¯ුāļģāļ§āļ් āˇංāļීāļģ්āļĢ āˇී āļāļි āļļāˇ āļ āˇāļļෝāļ° āļāļģ āļāļ āˇැāļ.
1. āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļē āļ¸āļĢ්āļŠāļŊāļē;
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļුāˇ āˇāļ්āļģිāļē āļ¸ āļ¸ෙāļą් āļ¸ āļ´්āļģāļිāļ´āļ්āļිāļ¸āļē āļීāļģāļĢ āļැāļąීāļ¸ේ āļāļēāļāļąāļē āˇāļą්āļąේ āļ¸ෙāļ¸ āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļē āļ¸āļĢ්āļŠāļŊāļēāļēි. āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļිāˇāļģුāļą්āļේ āˇāˇāļˇාāļීāļ්āˇāļēෙāļą් āļ´ැāˇැāļ්āˇෙāļą āļ¸ෙāļ¸ āļāļēāļāļąāļē āˇāˇāļģāļāļ§ āˇāļģāļ් āļģැāˇ් āˇāļą āļ āļāļģ āļāˇි āļ¯ී āļāļąු āļŊāļļāļą āļීāļą්āļ¯ු āļීāļģāļĢ, āļāļ¸ āļģāļ§ේ āļģාāļĸ්āļēāļē āļąාāļēāļāļēාāļ§ āˇාāļģ්āļා āļāļģāļąු āļŊāļļāļą්āļąේ āļ āļ¯ාāˇ āļģāļ§ේ āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļිāˇāļģāļēා āˇිāˇිāļąි. āļ¸ෙāļ¸ āˇැāˇි āˇාāļģ āļ´āˇāļ්āˇāļąු āļŊāļļāļą්āļąේ āļංāļ්āļģීāˇි āˇෝāļŠිāļēේ (A-Z) āļ´ිāˇ ිāˇෙāˇ āļ§ āˇāļą āļ āļāļģ āˇෑāļ¸ āļģාāļĸ්āļēāļēāļ් āļ¸ āļāļ¸ āļģāļ§ේ āļ¯ී āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļē āˇāļ¸ුāˇ ු āˇාāļģ āļ´ැāˇැāļ්āˇිāļē āļēුāļු āļ āļāļģ āˇāļ¯ිāˇි āļ āˇāˇ්āļŽාāˇāļą්āˇි āˇිāˇේāˇ āˇāļˇා āˇාāļģ āˇෝ āļąිāļŊ āļąොāˇāļą āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ේ āˇාāļāļ ්āļĄා āļ´ැāˇැāļ්āˇීāļ¸āļ§ āļ¯ āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļēāˇāļģුāļą්āļ§ āˇැāļිāļēාāˇ āļ´āˇāļී.
2. āļāˇිāļēාāļą් āˇ්āļŽාāˇāļģ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ;
āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļēāˇāļģුāļą්āļේ āļģැāˇ්āˇීāļ¸ āļ´āˇāļ්āˇāļąු āļŊāļļāļą්āļąේ āˇāˇāļģāļāļ§ āˇāļģāļ් āˇāļą āļ āļāļģ āļ āļ āļāļģ āļුāļŊ āļාāļŊāļēේāļ¯ී āˇāļ්āļģීāļē āˇෙāļ¸ිāļą් āļීāļą්āļ¯ු āļීāļģāļĢ āļāļąු āļŊāļļāļą්āļąේ āļ¸ෙāļ¸ āˇ්āļŽාāˇāļģ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ āˇිāˇිāļąි. āļāˇ āļāļ§ āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļē āļ¸āļĢ්āļŠāļŊāļē āļ´ැāˇැāļ්āˇීāļ¸āļ§ āļąිāļēāļ¸ිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēේ āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļිāˇāļģāļēා āļāˇි āˇāļˇාāļ´āļි āˇේ. 1992 āˇāˇāļģේ āˇිāļ§ āļāˇිāļēාāļą් āˇ්āļŽාāˇāļģ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ āļąිāļēෝāļĸāļąāļē āļāļģāļąු āļŊāļļāļą්āļąේ āļāļ් āļāļ් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āˇිāˇිāļą් āļĸාāļිāļ āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ෙāļą් āļ´āˇāļ්āˇා āļāļą්āļąා āļŊāļ¯ āļāˇිāļēාāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļēේ āļ āļ°්āļēāļ්āˇ āļĸෙāļąāļģාāļŊ්āˇāļģāļēෙāļු āˇිāˇිāļąි.
3. āļāˇිāļēාāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļē;
1976 āˇිāļ§ āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āļĸāļāļģ්āļා āļąුāˇāļģ āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļි āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļē āˇිāˇිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇිāļēāļŊු āļ¸ āļāļ§āļēුāļු āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°ීāļāļģāļĢāļē āļāļģāļąු āļŊāļļāļēි. 1992 āˇāˇāļģේ āˇිāļ§ āˇāˇāļģ 05āļāļ§ āˇāļģāļ් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇි āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ¸āļිāˇāļģුāļą්āļේ āļෝāļģා āļැāļąීāļ¸ āļ¸āļ, āļģාāļĸ්āļē āļąාāļēāļāļēāļą් āˇිāˇිāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸්āˇāļģāļēෙāļු āļ´āļ් āļāļģāļąු āļŊැāļļේ. āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸්āˇāļģāļēාāļේ āˇāˇāļēāļ§ āļąිāļēෝāļĸ්āļē āļŊේāļāļ¸්āˇāļģු āļ¯ෙāļ¯ෙāļąෙāļ් āˇāˇāļģ āļුāļąāļāļ§ āˇāļģāļ් āļ´āļ් āļāļģāļąු āļŊැāļļේ. āļāˇāļ¯ āļ¸ෙāļ¸ āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļēāļ§ āļ āļąුāļļāļ¯්āļ°ිāļ āˇ āļාāļģ්āļēාංāˇ 04āļ්āļ¯ āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļ.
āļāˇා āļąāļ¸්;
- āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļා āļාāļģ්āļēාංāˇāļē.
- āļāˇිāļēාāļą් āļąිāļ¯āˇāˇ් āˇෙāˇ āļ¯ාāļ¸ āˇāļŗāˇා āˇූ āļාāļģ්āļēාංāˇāļē.
- āļāˇිāļēාāļą් āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āˇා āˇිāļ¯ේāˇ āˇāļļāļŗāļා āļාāļģ්āļēාංāˇāļē.
- āļාāļģ්āļēāļļāļ¯්āļ° āˇāˇāļēෝāļිāļා āļාāļģ්āļēාංāˇāļē.
āļ¸ෙāļ¸ āļාāļģ්āļēාංāˇ āļļාāļģ āˇ āļąිāļŊāļ°ාāļģීāļą් 32āļ් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļēāļ§ āļ āļąුāļļāļ¯්āļ°ිāļ āˇ āˇේāˇāļē āļāļģāļąු āļŊāļļāļēි.
4. āļāˇිāļēාāļą් āļĸාāļිāļ āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļē;
āļāˇිāļēාāļą් āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļē āˇා āļĸාāļිāļ āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ෙāļą්, āļāˇිāļēාāļą් āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļāļģ āļ´āˇāļ්āˇාāļෙāļą āļēāļąු āļŊāļļāļą āļāļēāļāļąāļēāļą් āˇāļ¸āļ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°ීāļāļģāļĢāļēāļ් āļ´āˇāļ්āˇා āļැāļąීāļ¸ේ āļ āļģāļ¸ුāļĢිāļą්, āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇෑāļ¸ āˇාāļ¸ාāļĸිāļ āļģාāļĸ්āļēāļēāļ āļ¸ āļāˇිāļēාāļą් āļĸාāļිāļ āļ¸āˇ āļŊේāļāļ¸් āļාāļģ්āļēාāļŊāļēāļ් āļāˇි āˇිāļ¯ේāˇ āļ āļ¸ාāļ්āļēංāˇāļēāļ§ āļ āļąුāļļāļ¯්āļ°ිāļ āˇ āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļ.
5. āˇිāˇේāˇ āˇිāˇāļēāļą් āˇāļŗāˇා āļāļ¸ිāļ§ු;
āļ¸ෙāļ¸ āˇිāˇේāˇිāļ āˇිāˇāļēāļą් āˇāļŗāˇා āˇූ āļāļ¸ිāļ§ු āļ¸āļිāļą් āˇිāļ¯ුāˇāļą්āļąේ āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē āļ¸āļිāļą් āļēāļ¸් āļēāļ¸් āˇිāˇේāˇිāļ āˇිāˇāļēāļą් āˇāļŗāˇා āļāļ§āļēුāļු āļිāļģීāļ¸āļ§ āļāļ්āļාāļģ්āļē āļāļ¸ිāļ§ු āˇා āˇ්āļŽාāˇāļģ āļāļ¸ිāļ§ු āļ´āļ් āļිāļģීāļ¸ āˇා āļ āˇāļŗāˇා āļ´්āļģāļිāļ´ාāļ¯āļą āˇැāļ´āļēීāļ¸ āļēි.
āļāļ¸ āļāļ¸ිāļ§ු āļීāļ´āļēāļ් āļ¸ෙāˇේ āļ¯ැāļ්āˇිāļē āˇැāļ.
- āļ¸ූāļŊ්āļē āˇා āļļැංāļු āļāļ§āļēුāļු āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āļāˇාāļģ , āļෘāˇිāļාāļģ්āļ¸ිāļ āˇා āˇāļą āˇāļ¸්āļ´āļ් āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āļāļģ්āļ¸ාāļą්āļ, āļāļąිāļĸ āˇා āļļāļŊāˇāļ්āļි āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āˇිāļ¯්āļēාāˇ āˇා āļාāļ්āˇāļĢāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āˇෙāˇ āļŗාāļ¸ āˇා āˇංāļ ාāļģāļ āļāļ§āļēුāļු āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āˇāļ¸ාāļĸ āˇංāˇāļģ්āļ°āļąāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
- āļ´āļģිāˇāļģāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļāˇිāļēාāļą් āļĸ්āļēෙāˇ්āļ¨ āļąිāļŊāļ°ාāļģීāļą්āļේ āļāļ¸ිāļ§ුāˇ.
6. āļāˇිāļēාāļą් āļąිāļ¯āˇāˇ් āˇෙāˇ āļŗ āļāļŊාāļ´ āļ¸āļĢ්āļŠāļŊāļē.
7. āˇāˇāļģ 03āļ§ āˇāļාāˇāļ් āļ´ැāˇැāļ්āˇෙāļą āļģාāļĸ්āļē āļąාāļēāļ āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ;
āļāļģāļ¸්āļˇāļēේ āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āļģාāļĸ්āļēāļē āļąාāļēāļ āˇāļ¸ුāˇ ුāˇේ āˇිāļ°ිāļ¸āļ් āļļāˇāļ් āļąොāˇූ āļąāļ¸ුāļ් 1992 āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇේ āļ¯ී āļ´āˇāļ්āˇāļą āˇāļ¸ුāˇ ු āˇාāļģāļēේ āļ¯ී āļāļģāļą āļŊāļ¯ āˇංāˇෝāļ°āļąāļēේ āļ´්āļģāļිāļĩāļŊāļēāļ් āļŊෙāˇ āˇāˇāļģ 03 āļ§ āˇāļģāļ් āļģāļĸ්āļēāļē āļąාāļēāļ āˇāļ¸ුāˇ ුāˇāļ් āļ´ැāˇැāļ්āˇීāļ¸āļ§ āļීāļģāļĢāļē āļāļģāļąු āļŊැāļļීāļē. āļāļ§ āļ āļ¸āļāļģāˇ āļąිāļŊ āļąොāˇāļą āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ේ āļģැāˇ්āˇීāļ¸් āˇාāļģ āļ¯ āļ´āˇāļ් āˇāļąු āļŊැāļļීāļē.
āļāļ¯ා;
- āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇේ āļļාāļŊි āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1976
- āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇේ āļ්āˇාāļŊාāļŊāļ¸්āļ´ූāļģ් āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1977
- āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļēේ āļ¸ැāļąිāļŊා āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1987
- āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģු āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1992
- āļාāļēිāļŊāļą්āļāļēේ āļļැāļą්āļොāļ් āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1995
- āˇිāļēāļ§්āļąාāļ¸āļēේ āˇැāļąෝāļēි āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ - 1998
- 1999 Philippines
- 2000 Singapore
- 2001 Brunei Darussalam
- 2002 Cambodia
- 2003 Indonesia
- 2004 Lao PDR
- 2005 Malaysia
- 2006 Philippines
- 2007 Singapore
- 2008 Thailand
- 2009 Thailand
- 2010 Viet Nam
- 2011 Indonesia
- 2012 Cambodia
- 2013 Brunei
- 2014 Myanmar
āļ¸ෙāļ¸ āˇāļ¸ුāˇ ු āˇාāļģ āļ āļāļģිāļą් 1976āļ¯ී āļ´āˇāļ්āˇāļąු āļŊැāļļූ āļļාāļŊි āˇāļ¸ුāˇ ුāˇ āļāļා āˇැāļ¯āļāļ් āˇේ. āļāˇි āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āļ āļ¯ාāļŊāˇ āˇැāļ¯āļāļ් āļීāļģāļĢ āˇා āļිāˇිāˇුāļ¸් āļģාāˇිāļēāļāļ§ āļ āļ්āˇāļą් āļāļļāļą āļŊāļ¯ි.
āļāˇා āļීāļ´āļēāļ් āļąāļ¸්;
- āļāˇිāļēාāļą් āļāļāļāļාāˇ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē. (Declaration of ASEAN Concord)
āļāļģ්āļŽිāļ, āˇāļ¸ාāļĸ āˇා āˇංāˇ්āļෘāļිāļ āļ ංāˇāˇāļŊිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āļāļŊාāļ´āļēේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļāļģ āˇāˇāļēෝāļāļē āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļිāļģීāļ¸ āļ¸ෙāˇි āļ āļģāļ¸ුāļĢ āˇිāļē.
- āļ¸ිāļ්āļģāļ්āˇāļē āˇා āˇāˇāļēෝāļිāļ්āˇāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļිāļ āļිāˇිāˇුāļ¸. (Treaty of Amity and Co-Operation in South East Asia)
āļāļŊාāļ´ීāļē āˇāˇāļēෝāļāļē āˇāļŗāˇා āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āļේ āļ්āļģිāļēාāˇීāļŊී āˇāˇāļēෝāļāļē āļŊāļļා āļැāļąීāļ¸.
6. āˇāļ¸ාāļŊෝāļ āļąāļē.
āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļąු āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් 05 āļ් āˇිāˇිāļą් 1967 āˇāļģ්āˇāļēේ āļ¯ී āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļą්āļąා āļŊāļ¯ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļāˇිāļēාāˇේ āļ´්āļģāļļāļŊāļāļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļŊෙāˇ āˇāļŗුāļąා āļāļ āˇැāļ. āļāļē āˇිāˇේāˇāļēෙāļą්āļ¸ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇුāļŊāļ් āļŊෙāˇ āļ´්āļģāļļāļŊ āļˇූāļ¸ිāļාāˇāļ් āļāļŊාāļ´āļē āļුāļŊ āļāļ§ු āļāļģāļąු āļŊāļļāļēි. 1975-1995āļ් āļ āļāļģ āļාāļŊāļēේ āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļģ්āļ°āļą āˇේāļāļē 6.6% āļ´āļ¸āļĢ āˇූ āļ āļāļģ 1995āļ¯ී āļāļē 7.4% āļ¯āļ්āˇා āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇිāļē. 2012 āļ´āļ¸āļĢ āˇāļą āˇිāļ§ āļāˇි āˇāļ¸āˇ්āļ āļ¯āˇ āļ¯ේāˇීāļē āļąිāˇ්āļ´ාāļ¯āļąāļē āļŠොāļŊāļģ් āļ§්āļģිāļŊිāļēāļą 2.3āļ් āļ´āļ¸āļĢ āˇේ. āļāļē āļŊෝāļāļēේ āˇāļēāˇෙāļąිāļēāļ§ āˇිāˇාāļŊāļāļ¸ āļāļģ්āļŽිāļāļē āļŊෙāˇ āļ¯ āˇāļŗුāļąාāļāļ āˇැāļ. āļāļ¸ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļ්āļēāļාāˇ āˇāļ¸ුāˇේ āļāˇිāļēාāļą් āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇුāļŊ āļāļ¸āļģිāļාāˇ, āļ ීāļąāļē, āļĸāļ´ාāļąāļē āˇා āļēුāļģෝāļ´ා āˇංāļāļ¸āļē āˇāļ¸āļ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇāļą් āļ¯ āļāļි āļāļģāļෙāļą āļāļ. āļāļģāļ¸්āļˇāļēේ āļ¯ී āļ ීāļąāļēේ āļොāļ¸ිāļēුāļąිāˇ්āļ§් āˇ්āļēාāļ´්āļිāļēāļ§ āļāļģෙāˇිāˇ āļ´ිāˇිāļ§ුāˇා āļāļą්āļąා āļŊāļ¯ āļ¸ුāļ් āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļ ීāļąāļēේ āļāļ°ාāļģ āļ¯ āļ¸ේ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āļŊැāļļේ.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļŊෙāˇ āˇිāˇාāļŊ āļ āļˇිāļēෝāļāļēāļą්āļ§ āļ¯ āļ¸ුāˇුāļĢ āļ¯ුāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļļāˇ āļ āˇāļļෝāļ° āļāļģ āļāļ āˇැāļ. āļāˇි āļ¯ී āļāˇුāļą් āļ āļ් āļ¯ුāļ§ු āļ´්āļģāļļāļŊāļāļ¸ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļē āˇූāļēේ 1996 āļ¯ී āļāˇිāļēාāļą් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą්āˇāļŊ āļąිāˇ්āļ´ාāļ¯āļąāļē āļāļģāļą āļāļŊෙāļ්āļ§්āļģොāļąිāļ āļˇාāļĢ්āļŠ āˇāļŗāˇා āˇිāļ¯ේāˇ āˇෙāˇ āļŗāļ´ොāˇ ේ āļිāļļූ āļāļŊ්āļŊුāļ¸ āļ´āˇāļ āˇැāļ§ීāļ¸ āˇේāļුāˇෙāļą් āļāļි āˇූ āļāļģ්āļŽිāļ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļē āļēි. āļāˇි āļ¯ී āļāļ¸ āˇāˇāļģේ āļāˇිāļēාāļą් āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļģ්āļ°āļą āˇේāļāļē 7.4% āˇිāļ§ 7.1% āļ¯āļ්āˇා āļ´āˇāļ āˇැāļ§ෙāļą්āļąāļ§ āˇිāļē. āļąāļ¸ුāļ් āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļŊෙāˇ āˇිāļ§ීāļ¸ේ āˇැāļ¯āļāļ්āļāļ¸ āļŊෝāļāļēāļ§ āļ¸ āļ´ැāˇැāļ¯ිāļŊි āļāļģāļ¸ිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļ¸ āļ āļģ්āļļුāļ¯āļēāļ§ āˇාāļģ්āļŽāļāˇ āļ¸ුāˇුāļĢ āļ¯ෙāļ¸ිāļą් āļāļ§ āļāļ āļēුāļු āļ්āļģිāļēාāļ¸ාāļģ්āļ āļāļා āļāļ්āļ¸āļąිāļą් āļ¸ āļ්āļģිāļēාāļ්āļ¸āļ āļāļģāļą āļŊāļ¯ි.
āļāļģāļ¸්āļˇāļēේ āˇිāļ§ āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āļ¯āļ්āˇා āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļ´ැāļ¸ිāļĢි āļāļ¸āļąේ āļ¯ී āļāļ¸ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļŊැāļļූ āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļēāļ§ āˇේāļු āˇූ āļීāļą්āļ¯ු āļීāļģāļĢ āļීāļ´āļēāļ් āļ āļ°්āļēāļąāļē āļāļŊ āˇැāļිāļē.
āļāˇා āļීāļ´āļēāļ් āļąāļ¸්;
- āļāˇිāļēාāļą් āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļģ්āļŽීāļ āˇා āļāļŊාāļ´ීāļē āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļāļģāļąු āˇāļŗāˇා āļāļි āļāļģāļą āļŊāļ¯, 1967- āļāˇිāļēාāļą් āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē.
- āļāļŊාāļ´āļē āļුāļŊ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇāļ§ āļ´āļ¸āļĢāļ් āˇීāļ¸ා āļąොāˇී āļ āļąෙāļුāļ් āˇැāļ¯āļāļ් āļ්āˇේāļ්āļģ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°āļēෙāļą් āļ¯ āˇāˇāļēෝāļිāļාāˇ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļāļģāļąු āˇāļŗāˇා āˇූ 1976 - āļāˇිāļēාāļą් āļāļāļāļාāˇ āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļ´්āļģāļාāˇāļąāļē. (Declaration of ASEAN Concord)
- 1992 āˇāļģ්āˇāļēේ āˇිāļ§ āļāļ¯ිāļģිāļēāļ§ āˇāˇāļģ 15āļ් āļ්āļģිāļēාāļ්āļ¸āļ āˇāļą āļ´āļģිāļ¯ි āļąිāļ¯āˇāˇ් āˇෙāˇ āļŗ āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļāļි āļිāļģීāļ¸ āˇāļŗāˇා āˇූ āļ āļˇිāļēෝāļාāļ්āļ¸āļ āļීāļģāļĢāļē. (AFTA - ASEAN Free Trade Area)
- 2020 āˇāļŗāˇා āˇූ āļ āļąාāļāļ āļ¯ැāļ්āļ¸ āˇා āļāļŊāļ්āļ 1997āļ¯ී āļ´āˇāļ්āˇāļą āļŊāļ¯ āļ්āˇාāļŊාāļŊāļ¸්āļ´ූāļģ් āļąිāļŊ āļąොāˇāļą āļģාāļĸ්āļē āļąාāļēāļ āˇāļ¸ුāˇ ුāˇේ āļ¯ී āļ´්āļģāļාāˇāļēāļ§ āļ´āļ් āļිāļģීāļ¸.
āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļģāļ§āˇāļŊ āļĸāļąāļāˇāļĢāļē āļ¸ිāļŊිāļēāļą 600āļ්āļ¯ āļāļ්āļ¸āˇා āˇිāļ§ී. āļāļē āˇāļ¸āˇ්āļ āļŊෝāļ āļĸāļąāļāˇāļĢāļēෙāļą් 8.8%āļි. āļ¸ෙāļ¸ āļģāļ§āˇāļŊ āˇ්āˇාāļˇාāˇිāļ āˇāļ¸්āļ´āļ් āļģැāˇāļ් āļ¯ āļ´āˇāļී. āļ āļ āļāļģ āļāļąිāļĸ āļෙāļŊ්, āļģāļļāļģ් āˇා āļ§ිāļą් āļ´්āļģāļ°ාāļą āˇේ. āļāˇිāļēාāļą් āļāļŊාāļ´āļēේ āļˇූāļ¸ි āļ´්āļģāļ¸ාāļĢāļē āˇāļ¸āˇ්āļ āļŊෝāļ āļˇූāļ¸ි āļ´්āļģāļ¸ාāļĢāļēෙāļą් 3%āļ් āļ´āļ¸āļĢ āˇේ. āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļģāļ§āˇāļŊ් āˇේāļāļēෙāļą් āļ¯ිāļēුāļĢු āˇීāļ¸āļ§ āļāˇāļ් āˇේāļුāˇāļ් āˇූāˇේ āļāļ¸āļģිāļාāˇ āˇා āļĸāļ´ාāļąāļē āˇැāļąි āļ¯ිāļēුāļĢු āļāļģ්āļŽිāļ āļļāļŊāˇāļුāļą් āˇāļ¸āļ āļāļා āˇāˇāļēෝāļāļēෙāļą් āļ්āļģිāļēා āļිāļģීāļ¸āļēි. āļ´āˇුāļිāļē āļාāļŊāļē āļුāˇ āļ´āļ¸āļĢāļ් āļĸāļ´ාāļąāļē āˇිāļē āˇිāļ¯ේāˇ āļāļ°ාāļģāˇāļŊිāļą් 38% āļ් āļ¸ āļāˇිāļēාāļąු āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āˇāļŊāļ§ āļŊāļļා āļ¯ී āļāļ.
āļ¸ීāļ§ āļ āļ¸āļāļģāˇ āˇ්āļēාāļ්āļģ āļ´ෝāļāļāļēāļą් (Tiger Cubs) āļŊෙāˇ āˇāļŗුāļą්āˇāļąු āļŊāļļāļą āļąැāļෙāļąāˇිāļģ āˇා āļ āļ්āļąිāļ¯ිāļ āļāˇිāļēාāļąු āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāļģ්āļ°āļą āˇේāļāļē 7%āļāļ§āļ් āˇāļŠා āˇැāļŠි āļ āļāļēāļිāļą් āˇංāˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇāļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļāļģිāļą් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් 05āļ්āļ¸ (āļාāļēිāļŊāļą්āļāļē, āļāļą්āļ¯ුāļąීāˇිāļēාāˇ, āļ´ිāļŊිāļ´ීāļąāļē, āˇිංāļāļ´්āļ´ූāļģුāˇ, āļ¸ැāļŊේāˇිāļēාāˇ) āļ¸ෙāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēāļ§ āļ āļēāļ් āˇීāļ¸ āļ¸āļ āļāˇිāļēාāļą් āļāļŊාāļ´āļē āļ¸ āļŊෝāļāļēේ āļ´්āļģāļ¸ුāļ āļāļģ්āļŽිāļ āļļāļŊāˇāļෙāļු āļļāˇāļ§ āļ´āļ් āˇී āļāļ. āļļොāˇෝ āļ āˇāˇ්āļŽාāˇāļą්āˇි āļ¯ී āļ¸ෙāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļ āļąෙāļුāļ් āļ¯ිāļēුāļĢු āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āˇāļ¸āļ āļāļģ්āļŽිāļ āˇāˇāļēෝāļිāļා āļිāˇිāˇුāļ¸්āˇāļŊāļ§ āļāļāļ āˇāļą්āļąේ, āļāļąි āļāļąි āˇ āļąොāˇ āļāļŊාāļ´āļēāļ් āļŊෙāˇ āļāļ්āˇāļ්āˇāļē. āļāļ¸āļිāļą් āļŊැāļļෙāļą āļ´්āļģāļිāļŊාāļˇ āļāļŊාāļ´āļēāļ§ āļ¸ āļ´ොāļ¯ු āˇීāļ¸ āļ¸āļ āļāļ¸ āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āļ¯ āˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇී āļāļ.
āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļē āˇāļą āˇිāļ§ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļ¸ āļāļģāļ¸්āļˇāļ āļ āļģāļ¸ුāļĢුāˇāļŊිāļą් āļļāˇුāļāļģāļēāļ් āˇāļ´ුāļģාāļෙāļą āļāļි āļļāˇ āļ āˇāļļෝāļ° āļāļģ āļāļ āˇැāļ. āˇිāˇේāˇāļēෙāļą්āļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇාāļ¸āļē āļ´āˇāļ්āˇා āļැāļąීāļ¸ āˇāˇ āļāļŊාāļ´ීāļē āļāļģ්āļŽිāļ, āˇāļ¸ාāļĸීāļē āˇා āļ´ොāļ¯ු āļ´āˇāˇුāļāļ¸් āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļāļģ āļැāļąීāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļāˇි āļĸāļąāļාāˇāļේ āļĸීāˇāļą āļāļ්āļ්āˇāļē āˇāļģ්āļ°āļąāļē āļිāļģීāļ¸āļ§ āļ¯ āˇāļ¸āļ් āˇී āļāļ. āļāˇි āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āļෙāļāļģāļ¸් āļ¯ āļēāļ් āļāļē āļ¯ුāļģ්āˇāļŊāˇ āļāļģāļ¸්āļˇ āˇූ āļ¸ුāļŊ් āļ āˇāļ¯ිāļēේ āļ¯ී āļāļ§ āˇāļ¸්āļļāļą්āļ°āˇāļą āļŊෙāˇ āļāļģාāļ°āļąාāˇāļ් āˇ්āļģී āļŊංāļාāˇāļ§āļ¯ āļŊැāļļුāļĢු āļ āļāļģ āļŊංāļාāˇේ āļąොāļļැāļŗි āˇිāļ¯ේāˇ āļ´්āļģāļිāļ´āļ්āļිāļē āˇāļ¸ුāˇේ āļāļē āļ´්āļģāļිāļ්āˇේāļ´ āļāļģ āļ¯āļ¸āļą āļŊāļ¯ි. āļ´āˇුāˇ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āˇāļ¸ුāˇේ āļŊංāļාāˇ āļąැāˇāļāļ් 1980 āļ¯āˇāļāļēේ āļ¯ී āļāˇි āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āˇāļŗāˇා āļāļŊ්āļŊුāļ¸් āļිāļģීāļ¸āļ§ āļāļ¯ිāļģිāļ´āļ් āˇිāļē. āļąāļ¸ුāļ් āļ āˇāļą āˇිāļ§ āˇංāļීāļģ්āļĢ āˇී āļ´ැāˇāļි āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļą āˇැāļැāˇ්āļ¸ āˇāļ¸ුāˇේ āļāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēāļ§ āļ āļēāļ් āļąොāˇූ āļŊංāļාāˇේ āļāļŊ්āļŊීāļ¸ āļ´්āļģāļිāļ්āˇේāļ´ āļāļģāļąු āļŊැāļļීāļē. āļ¸ෙāļŊෙāˇිāļą් āļāˇāļ් āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļĢāļąාāˇāļ් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļ¸ාāļĸිāļāļ්āˇāļē āļāļŊ්āļŊුāļ¸් āļāļģ āļිāļļෙāļą āļ āļāļģ āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļීāļ´āļēāļ් āļāˇāļ¸āļ් āļąිāļģීāļ්āˇāļĢ āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ිāļą් āļ´āˇු āˇේ. āļ¸ේ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ¸ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļ¯āļģ්āˇāļēāļ§ āļāļąිāļ¸ිāļą් āļ¯āļුāļĢු āļāˇිāļēාāļąු āļģාāļĸ්āļē āļąාāļēāļāļēāļą් āļ¯ āˇාāļģ්āļ් (SAARC) āļąāļ¸ිāļą් āļāˇැāļąි āļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ් āļļිāˇි āļāļģ āļāļ් āļąāļ¸ුāļ් āļāˇ āļāˇāļ¸āļ් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļ¸ෙāļą් āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļēāļ§ āļ´āļ් āˇී āļąැāļ.
āļ¸ේ āļāļාāļģāļēෙāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļŊාāļ´āļē āļුāˇ āļ¸ෙāļą් āļ¸ āļŊෝāļāļē āļුāˇ āļ¯ āļ´්āļģāļ¸ුāļ āļāļģ්āļŽිāļ āļļāļŊāˇāļෙāļු āļļāˇāļ§ āļ´āļ් āˇී āļිāļļෙāļą āļ āļāļģ āļāļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļ්āˇāļ් āˇ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āˇāļ¸āļ āļļැāļ¯ී āˇිāļ§ීāļ¸ āˇේāļුāˇෙāļą් āļ´ොāļ¯ු āļැāļ§āˇ ුāˇāļŊ āļ¯ී āļŊෝāļ āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ෙāļą් āļļāļŊāļ´ෑāļ¸් āļāļි āļිāļģීāļ¸ේ āˇා āļේāˇāļŊ් āļිāļģීāļ¸ේ āˇැāļිāļēාāˇ āļ¯ āļŊāļļාāļෙāļą āļāļ. āļąāļ¸ුāļ් āļāļ¸ āļāļŊාāļ´ීāļē āļģාāļĸ්āļēāļēāļą් āļāļąි āļāļąි āˇ āļāļ§āļēුāļු āļāļŊේ āļąāļ¸් āļāļŊෙāˇ āˇංāˇāļģ්āļ°āļąāļē āˇීāļ¸āļ§ āˇෝ āļŊෝāļ āļļāļŊāˇāļුāļą් āļāļ¯ිāļģිāļēේ āˇāļ්āļිāļ¸āļ් āˇ āļąැāļී āˇිāļ§ීāļ¸āļ§ āļąොāˇැāļි āˇāļąු āļāļ. āļāļ්āˇāļ් āļļāˇ āˇා āļ¯ූāļģāļ¯āļģ්āˇී āļļāˇ āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āļļāˇ āļāˇāļ āļāļģුāļĢු āļ āļ°්āļēāļąāļēේ āļ¯ී āļąිāļāļ¸āļąāļē āļāļŊ āˇැāļ.
āļ¸ෙāļ¸ āļ´ැāˇāļģුāļ¸ āļ¸āļිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļģāļ¸්āļˇ āˇීāļ¸āļ§ āļ´්āļģāļŽāļ¸ āļ¸ෙāļ¸ āļāļŊාāļ´āļēේ āļāļ්āļ්āˇāļē, āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļ§ āļ´ෙāļģ āļිāļļූ āļāļŊාāļ´ීāļē āˇāˇāļēෝāļිāļා āˇංāˇිāļ°ාāļą āˇා āļāˇාāļēේ āļ āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē, āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļāļģāļ¸්āļˇ āˇීāļ¸ේ āļ´āˇුāļļිāļ¸ āˇා āļ āˇāˇ්āļŽා, āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēේ āļ āļģāļ¸ුāļĢු, āļ´ැāˇැāļ්āļ¸ āˇා āļ්āļģිāļēාāˇāļŊිāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗāˇ āļ¸ෙāļą් āļ¸ āˇāļ¸ාāļŊෝāļ āļąāļē āļ¸āļිāļą් āļāˇිāļēාāļą් āˇංāˇිāļ°ාāļąāļē āļ¸ුāˇුāļĢ āļ¯ුāļą් āļ āļˇිāļēෝāļ āˇāˇ āļāˇි āˇාāļģ්āļŽāļāļ්āˇāļē āļ´ිāˇ ිāļļāļŗ āļොāļģāļුāļģු āļ¯āļ්āˇා āļāļි āļ āļāļģ āļāˇැāļąි āˇංāˇිāļ°ාāļąāļēāļą්āļේ āˇැāļ¯āļāļ්āļāļ¸ āļ¯ āļ āˇāļ°ාāļģāļĢāļē āļිāļģීāļ¸āļ§ āļāļ්āˇāˇ āļෙāļģුāˇෙāļ¸ි.
āļ¸ූāļŊාāˇ්āļģ
- āļāļģුāļĢාāļ¯ාāˇ, āļŠāļļ්āļŊිāˇ් āļāļ¸්. āļොāļŊීāļēāļāļģāļĢāļē āˇා āļāļŊාāļ´ීāļēāļāļģāļĢāļē, āļ¯ෙāˇිāˇāļŊ: āļāļ¸ේāļĸ් āļŊංāļා āļ´්āļģāļාāˇāļāļēෝ, 1999.
- āļāļģුāļĢාāļ¯ාāˇ, āļĸාāļ්āļēāļą්āļāļģ āˇංāˇිāļ°ාāļą, āļ¯ෙāˇිāˇāļŊ: āļāļ¸ේāļĸ් āļŊංāļා āļ´්āļģāļාāˇāļāļēෝ, 2000.
- āļāļģුāļĢාāļ¯ාāˇ, āļුāļą්āˇāļą āļŊෝāļāļēේ āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļąāļē āˇා āļāļģ්āļŽිāļāļē, āļ¯ෙāˇිāˇāļŊ: āļāļ¸ේāļĸ් āļŊංāļා āļ´්āļģāļාāˇāļāļēෝ, 2003.
- āˇිāļĸේāļąාāļēāļ, āļ āļ¸āļģāˇිāļģි., āļāļ¯ා āˇිāļ§ āļ āļ¯ āļ¯āļ්āˇා āļ¸ෙāļ¯ෙāˇ් āˇිāļ¯ේāˇ් āļ¯ේāˇāļŊාāļą āˇෙāļąāˇ් āˇීāļ¸්, āļොāˇ āļš: āļāˇ්. āļොāļŠāļේ āˇāˇ āˇāˇෝāļ¯āļģāļēෝ, 2002.
- āˇිāļĸේāˇිංāˇ, āļąාāļ¸āļŊ්., āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āˇිāļ¯්āļēාāˇ 2, āļ¯āļą්āļොāļ§ුāˇ: āˇාāˇāļąා āļ´්āļģāļාāˇāļāļēෝ, 2002.
- āļ¯ේāˇāļ´ාāļŊāļą āˇිāļ¯්āļēාāˇේ āļ¸ූāļŊිāļාංāļ 1, āļļāļ්āļāļģāļ¸ුāļŊ්āļŊ: āļ āļ°්āļēāļ´āļą āļ´්āļģāļාāˇāļą āļ¯ෙāļ´ාāļģ්āļāļ¸ේāļą්āļුāˇ, 2007.
- Google.lk/
- Microsoft ® Encarta ® 2008. © 1993-2007 Microsoft Corporation.
- http://www.asean.org/asean/asean